Prevod od "vedel da si" do Srpski


Kako koristiti "vedel da si" u rečenicama:

Nisem vedel, da si se vrnil.
Hej, nisam znao da si se vratio u grad.
Nihče ne bo vedel, da si to ti.
Niko neæe znati da si to ti.
Tega ne bi počel, če bi vedel, da si noseča.
Ne bi ovo radio da je znao da si trudna.
Sploh nisem vedel, da si mi sledil.
Nisam uopšte znao da si bio unutra.
Nisem vedel, da si povabila Maxa.
Nisam znao da si pozvala Maksa.
Nisem vedel, da si v mestu.
Nisam znao da æeš biti u gradu.
Nihče ne bo vedel, da si se vdal.
Niko ne mora znati da si se predao.
On si ne bi delal skrbi, če bi vedel, da si živ.
Ne bih ga gnjavio da sam znao da si negdje živ.
Ko sem rekel, da goljufaš, nisem vedel, da si Sundance Kid.
Nisam znao da si Sundance Kid kad sam rekao da varaš.
Nisem vedel, da si bila tu nocoj.
Nisam znao da si veceras ovde.
Nisem vedel, da si še aktiven.
Bejmakse, nisam znao da si još uvek...aktivan.
Nisem vedel, da si tega sposoben.
Nisam ni slutio šta se krije u tebi.
Takoj, ko sem te videl, sem vedel, da si baraba.
Èim sam te vidio znao sam da ništa ne valjaš.
Nisem vedel, da si to ti.
Nisam bio siguran da si ti, u poèetku.
Ko sem zagledal avto sem vedel, da si se ti vrnil.
Video sam auto i znao sam da si se vratio.
Nisem vedel, da si tako dober.
Nisam znao da si ti taj bog.
Tako sem vedel, da si živa.
Zato sam znao da si živa.
Ves svet bo vedel, da si umrl, ko si me praskal po jajcih.
Сад ће цео свет знати да си умро чешући моја муда.
Nisem vedel, da si ga poznal.
Nisam znao da si ga poznavao.
Nisem vedel, da si tako staromoden.
Nisam znao da si tako staromodan. - Pa, star sam 200 godina, prika.
Nisem vedel, da si bil ti.
Nisam te vidio. Nisam znao da si ti.
Nisem vedel, da si se vrnila.
Nisam znao da si se vratila.
Že od vsega začetka sem vedel, da si gnil.
Znao sam da si truo od poèetka.
Nisem vedel, da si še tu.
Нисам знао да си још ту.
Nisem vedel, da si se vključila v igro.
Nisam shvatio da si se prikljuèila njihovom klubu.
Ko sem te videl, sem vedel, da si prava.
Èim sam te video, znao sam da si ona prava.
Mogoče zato, ker sem vedel, da si ti.
Možda zato što sam znao da si ti.
Ne bo vedel, da si bil tu.
Neæe ni znati da si bio ovde.
Še prej, ko sem igral sem vedel da si na tribuni in me gledaš.
Još prije, kad sam igrao a ti si me gledala s tribina.
Če bi vedel, da si živa bi prišel po tebe.
Da sam znao da si živa, došao bih da te spasim.
Nisem vedel, da si se učil ruščine, Oliver.
Нисам знао да си студирао руски, Оливере.
Kako je vedel, da si pripadal 2. massachutski?
Kako je znao da si pripadao 2. Masaèuseckoj?
Ves čas sem vedel, da si prevarant.
Znao sam uvek da si prevarant.
Če bom vedel, da si varna, potem mi nič ne bodo mogli.
Ako znam da si sigurna ne mogu mi ništa uraditi.
Nisem vedel, da si v Džajpurju.
Nisam znao da si u Džajpuru.
Zavila te bova v preprogo, da te Stari Nick ne bo videl, ne bo vedel, da si živ.
Umotat æu te u tepih i Nick te neæe vidjeti da si živ unutra.
To lahko preživim le, če bom vedel, da si srečna.
Jedini naèin da preživim ovo je znajuæi da si sreæna u životu.
Vedno sem vedel, da si v srcu najprej znanstvenica, šele nato templjarka.
Oduvek sam znao da si u svom srcu prvo nauènik a onda templar.
Ni želel oditi vse dokler ni vedel, da si v redu.
Nije hteo da ide dok se nije uverio da ste dobro.
Vedno sem vedel, da si, fant moj.
Увек сам знао да си, мој дечко.
Ko se je dogajalo, sem vedel, da si moram zapomniti.
Jer kada se to dešavalo, znao da to moram upamtiti.
Ker sem vedel, da si trd in da je kita železna tilnik tvoj in čelo tvoje jekleno,
Znao sam da si uporan, i vrat da ti je gvozdena žila, i čelo da ti je od bronze.
1.6142768859863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?